lunes, noviembre 28, 2005

Vigésimo séptimo paseo : Greguerías (1917) de Ramón Gómez de la Serna ; Madrid: Cátedra , 1989



Ramón Gómez de la Serna (España , 1888-1963) periodista y escritor español . Pertenece a la Generación de 1914 o Novecentismo .De su extensa producción literaria , más de cien títulos entre novelas , ensayos , biografías y teatro , lo más destacable es la introducción de las vanguardias europeas en España . Es un escritor peculiar y original al que se le debe la creación de la greguería y cuya personalidad fue tal que se le conoce simplemente por Ramón . El mismo autor definió la greguería como "metáfora más humor".
Decía Ramón Gómez de la Serna:

"Desde 1910 me dedico a la greguería, que nació aquel día de escepticismo y cansancio en que cogí todos los ingredientes de mi laboratorio, frasco por frasco, y los mezclé, surgiendo de su precipitado, depuración y disolución radical, la greguería. Desde entonces, la greguería es para mí la flor de todo lo que queda, lo que vive, lo que resiste más al descreimiento. La greguería ha sido perseguida, denigrada, y yo he llorado y reído por eso entremezcladamente, porque me ha dado pena y me ha hecho gracia".

La imagen en que se basa la greguería puede surgir de forma espontánea , pero su formulación lingüística es muy elaborada , pues ha de recoger sintética , ingeniosa y humorísticamente la idea que se quiere transmitir.Gómez de la Serna dedicó a lo largo de su vida numerosos libros a este nuevo género literario , que cultivaba asiduamente en secciones fijas de los periódicos . Aparecen recogidas en :Greguerías (1917), Flor de greguerías (1933), Total de greguerías (1955), etc .
Más interesante que explicar lo que son las greguerías es leer algunas de ellas . Les dejo deleitarse con una muestra . Espero que lo disfruten como yo he hecho .

" Durante la siesta, la chicharra da cuerda al tiempo "

"El gato se hace el muerto para que lo dejen dormir la siesta."

"La ametralladora suena a máquina de escribir de la muerte "

"La lagartija es el broche de las tapias ."

"Las flores que no huelen son flores mudas "

"Soda : agua con hipo "

"Las serpientes son las corbatas de los árboles "

"La T es el martillo del abecedario "

"El estornudo es la interjección del silencio "

"Los acordeones tienen el pelo ondulado"

" Las cajas de sardinas son las huchas en las que ahorra el mar "

"La avispa es la señorita cursi de los insectos "

"La felicidad consiste en ser un desgraciado que se sienta feliz."

"La vida obliga a la prisa de vivir porque el pan enseguida se pone duro."

"Escribir es que le dejen a uno llorar y reír a solas."

"El escritor quiere escribir su mentira y escribe su verdad"

"Sólo el poeta tiene reloj de luna."

"El libro es el salvavidas de la soledad"

" Los gatos se beben la leche de la luna en los platos de las tejas."

En esta página de internet http://www.geocities.com/greguerias/greguerias.htm los interesados pueden encontrar muchas otras greguerías de Ramón .

Etiquetas:

sábado, noviembre 19, 2005

Vigésimo sexto paseo : Los amigos del crimen perfecto de Andrés Trapiello ;
Barcelona : Destino , 2003



Este libro , Premio Nadal de 2003 , está ambientado en los primeros años ochenta y más concretamente en los días anteriores y posteriores al 23 de Febrero en Madrid .El argumento está muy cercano a la novela policíaca y novela negra , auque a veces sea simplemente para parodiarla o ir más allá .Un grupo de amigos amantes de la novela negra persigue , desde hace años, la ilusión de un crimen perfecto .Paco Cortés , un escritor de noveluchas de quiosco es el verdadero protagonista, siempre, eso sí , rodeado del grupo de amigos que acuden a la tertulia .Hay una verdadera trama bien hilada .El libro se lee muy bien , engancha hasta el final .

Destacaremos la voz del narrador . Se hace eco del espíritu de la novela en sus apreciaciones. Juega con el lector y se pone de parte del escritor de novelas policíacas. Cuando aprecia algo siempre lo ve a través de los ojos del personaje escritor porque percibe una trama policíaca en cualquier lado, con unos personajes propios de la mejor intriga , antisociales , asesinos, burladores , etc.
Uno de los aciertos del libro es , indudablemente , el estudio de personajes. Hay un verdadero desfile de personajes bien dibujados , con caracteres peculiares, siempre enfocados hacia la intriga ,el misterio , el asesinato , en ocasiones con matices paródicos . Es interesante reflejar , en cuanto a los personajes , que todo el grupo de las tertulias (Los A.C.P = Los amigos del crimen perfecto) tienen otro nombre tomado de novelas policíacas . Así el protagonista, Paco Cortés , será Sam Spade.Otros nombres conocidos serán Perry Mason, Sherlock Holmes, etc hay constantes guiños a la literatura policíaca.También un juego constante con el lector .De ello deriva una interesante y entretenida novela que me ha gustado mucho leer estos días mientras oía caer la bendita lluvia tras los cristales . Desde estas humildes páginas aconsejo su lectura si uno quiere pasar un buen rato sin mayores pretensiones .

Etiquetas:

domingo, noviembre 13, 2005

Vigésimo quinto paseo : Soliloquio de grillos de Juan Copete ; Mérida : De la Luna Libros , 2003


El autor, poeta y dramaturgo extremeño , Juan Copete, afirma que el texto y el contenido de la representación "parte de un hecho real acaecido durante la guerra civil española , cuando tres mujeres fueron ajusticiadas en una cuneta ", y que el objetivo que busca cumplir es "presentar una obra firmemente decidida a sacudir conciencias ".

Nosotros consideramos que " Soliloquio de Grillos " es una obra de gran originalidad en su estructura , al aparecer dividida en diferentes planos o escenas que responden a distintas situaciones temporales. El lugar es el mismo para todos los planos :la cuneta, cerca de la carretera, un río al fondo , y unos grillos que insistentemente , a modo de música , llenan la escena . Hay un "olor a sueño " , es decir , olor a muerte . " Huele a sueño , entre tanta hierba y ramaje "
Los personajes están vistos también de manera original a través de esas escenas o planos . De un lado aparecen los personajes que intervienen , por así decirlo, en el presente . Un tiempo en el que las mujeres protagonistas , Sacramento , Olvido, Vitorina , están muertas y aparecen mencionadas como Muerta 1, Muerta 2 , Muerta 3 respectivamente . En otras escenas , sin embargo , la acción retorna al pasado y estos personajes aparecen vivos . Entonces sabemos el motivo de su huída : sus ideas republicanas . Aunque en el caso de Vitorina no esté tan claro el motivo , más bien es la proximidad con su marido e hijos (estos sí tienen ideas republicanas ) la que le lleva a esa situación .De esta forma podemos conocer cómo a las tres mujeres se les afeita el pelo en la plaza pública en señal de escarmiento y represión . Muertas de miedo huyen lejos de sus hogares . Temen ser asesinadas .Vitorina estaba casada y tenía cinco hijos que deja atrás . Olvido era la maestra del pueblo .Es perseguida por inculcar ideas de justicia y paz , ideas republicanas , en sus alumnos . Sacramento era una mujer independiente y liberal , con ideas republicanas también , a la que todos en el pueblo tildan de " puta ". Hecho que ella desmiente al aludir que ella no comercia con su cuerpo, que lo regala .
La relación que se establece entre los personajes es tensa en ocasiones . Desolación de Olvido al sentirse traicionada por los alumnos a los que enseñaba en la libertad de la república , pero esa libertad no era tal en el caso de las niñas , que eran educadas , como denuncia Sacramento , a ser madres y esposas sencillamente . Desde las posturas más encontradas , como son las de Sacramento y Vitorina , distintos puntos de vista morales , enemistad por ser Sacramento amante del marido de Vitorina , ideología en el caso de Sacramento e indiferencia política de Vitorina , etc. Más tarde hacen planes juntas . Idean marchar a Francia , pero la muerte se lo impide .Sacramento y Olvido son conscientes de que van a morir, no así Vitorina , que cree que volverá a ver a sus hijos . Poco a poco se produce el acercamiento entre ellas . Les une la misma desgracia . Se sentirán tan bien juntas que ya no querrán separarse . Incluso cuando están muertas y enterradas y están siendo rescatados sus huesos de la cuneta protestan por la separación .
La estructura de la obra resulta de gran utilidad . De esta forma conocemos el antes y el después de la muerte de las tres mujeres . Fueron enterradas en la cuneta a manos de los enemigos de la República y un pastor lo presenció . Guardó silencio por miedo . Más tarde lo dijo y son desenterrados sus cuerpos cuando ya sólo quedan huesos . En la obra son Muertas, sin embargo , que ven , sienten y padecen . Presencian todas las escenas que tienen lugar los domingos en la cuneta ( niños jugando , parejas que se citan , jóvenes que pretenden cometer atentados ) .La muerte está vista con el eufemismo del sueño . Ellas , las muertas , roncan , duermen . Sólo aparece la mención explícita a la muerte en el nombre que tienen "Muerta 1, 2, 3". Hay constantes comentarios que hacen las muertas de las distintas escenas , aunque los de fuera no se enteran , claro .
La presencia de los grillos cobra una gran simbología en la obra a nuestro entender . Parece presagiar la presencia de la muerte , del peligro , del dramatismo . Representan los terribles recuerdos No podemos evitar resaltar la gran aproximación fonética entre las palabras /g/r/i/ll/o/s/ ; /g/r/i/t/o/s /, y también semántica (grillos :sonidos agudos y monótonos de unos insectos ; también juega aquí la acepción de grillo como esos grilletes , grillos , que se colocan en los presos y que les impiden andar , por eso" chirríar de grillos " , porque son presas ,prácticamente . Un grillo también es un tallo que arrojan las semillas , cuando empiezan a nacer en la tierra donde se siembran ,ellas están muertas y enterradas , los grillos son los tallos que crecen de esas semillas que son ellas ; Creo que todas las acepciones son posibles y explican el texto ,pues se contaminan aquí unas acepciones de otras ; gritos : voz sumamente esforzada y levantada. Se alza la voz para avisar del peligro , para llamar la atención sobre algo .Ambas palabras , gritos , grillos significan sonido ) . ¿No serán , en definitiva , unos gritos , unos grillos ,que avisan del terrible suceso que en esa cuneta se ha producido ? Nuestra interpretación se puede sustentar en la última acotación escénica ,al encontrar los cuerpos y rescatarlos se produce un silencio de esos grillos , de esos gritos . La situación política ha cambiado . La gente conoce ya lo que pasó . En las distintas acotaciones escénicas a lo largo de la obra podemos leer frases relacionadas con la palabra grillos :

" En la cuneta cae la noche . Chirriar de grillos " [...] "los grillos negros " ,[...] " Soliloquio de los grillos para martillear los pensamientos pálidos , como los cadáveres " ,[...] " Grillos locos disparándose soliloquios idénticos , para que nadie en la cuneta pueda conciliar el sueño [...] ¡Malditos grillos , tan negros como su locura !" ,[...] " Silencio de grillos . Soliloquio de fusiles y bayonetas " , [...]" Sólo se oye entre el silencio la orfandad de los grillos que interrumpen sus soliloquios ... Se escucha como un rumor el Padre nuestro que estás en los cielos ...santificado ..." .

Destacaremos la relación que hay entre el teatro de Juan Copete y el de Federico García Lorca . La presencia de la noche , la luna , y la utilización de los diferentes elementos con un tratamiento simbólico así lo corroboran . Sin ir más lejos , Olvido confiesa que para ella Federico es su Dios ( así , con mayúsculas ) y recita constantemente algunos de los poemas del autor , que se reproducen en la obra como signo de admiración .

Concluiremos diciendo que ha sido una obra que hemos disfrutado mucho . Aunque el tema de la Guerra Civil no es nuevo , sí el tratamiento en la estructura de la obra , que hace que se lea bien y que se desee ,también ,ver su representación . Por lo que sabemos la representación se ha llevado a cabo por la compañía Triclinium Teatro , dirigida por Esteve Ferrer , según versión original de Juan Copete . Según informa la Junta de Extrenadura , esta obra , coproducida por el Centro Dramático de Música y Audiovisuales (CEDRAMA) de la Consejería de Cultura cuenta con la colaboración del IMEX (Instituto de la Mujer de Extremadura ).
Esperamos no perdernos la representación cuando tengamos ocasión porque ,sin duda , merecerá la pena y será otro punto de vista que enriquezca la obra .

Etiquetas:

viernes, noviembre 04, 2005

Vigésimo cuarto paseo : La oveja negra y otras fábulas (1969) de Augusto Monterroso; Barcelona : Anagrama , 1990.

[ Fábula. Texto completo]

La oveja negra

"En un lejano país existió hace muchos años una Oveja negra. Fue fusilada.
Un siglo después, el rebaño arrepentido le levantó una estatua ecuestre que quedó muy bien en el parque.
Así, en lo sucesivo, cada vez que aparecían ovejas negras eran rápidamente pasadas por las armas para que las futuras generaciones de ovejas comunes y corrientes pudieran ejercitarse también en la escultura. "

Augusto Monterroso es un escritor guatemalteco contemporáneo y uno de los cuentistas más originales que he leído . Este cuento ,La oveja negra ,aborda un tema de una gran profundidad y aporta , a pesar de su brevedad , mucha información en muy poco espacio .Todo está condensado y medido . Hay un fino uso del humor y la ironía . El autor consigue dar con la palabra adecuada en cada frase . Hay una crítica implícita hacia la sociedad , la masa , vista en ese rebaño , cómo se rechaza lo diferente , simbolizado en esa "oveja negra ". Ese rebaño , esa sociedad , que castiga al diferente , levanta más tarde "una estatua ecuestre que quedó muy bien en el parque ", (fíjense en la sutil ironía ) para recordar a esa oveja negra , a la oveja que se sale de la norma , que no es blanca , común , como las demás , sino que es negra , diferente , rara ,poco corriente . Es la hipocresía de la sociedad que rinde homenaje , después de muertos , a aquellos que elimina o persigue .Y lo mejor del cuento es su final , haciendo gala de un tono humorístico nos dice : "Así , en lo sucesivo, cada vez que aparecían ovejas negras eran rápidamente pasadas por las armas para que las futuras generaciones de ovejas comunes y corrientes pudieran ejercitarse también en la escultura " ¿Cabe mayor ironía ?. Creo que el cuento es un uténtico acierto y que leyendo entre líneas podemos sacar muchas conclusiones . Por supuesto parece clara una crítica política también
Monterroso es autor del relato considerado más breve de la literatura universal, un relato en una sola frase :


El dinosaurio
"Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí".

En unas palabras que sobre el cuento nos regala Augusto Monterroso nos demuestra la consideración tan importante que le concede a este género literario :

"Si a uno le gustan las novelas, escribe novelas; si le gustan los cuentos, uno escribe cuentos. Como a mí me ocurre lo último, escribo cuentos. Pero no tantos: seis en nueve años, ocho en doce. Y así.
Los cuentos que uno escribe no pueden ser muchos. Existen tres, cuatro o cinco temas; algunos dicen que siete. Con ésos debe trabajarse.
Las páginas también tienen que ser sólo unas cuantas, porque pocas cosas hay tan fáciles de echar a perder como un cuento. Diez líneas de exceso y el cuento se empobrece; tantas de menos y el cuento se vuelve una anécdota y nada más odioso que las anécdotas demasiado visibles, escritas o conversadas.
La verdad es que nadie sabe cómo debe ser un cuento. El escritor que lo sabe es un mal cuentista, y al segundo cuento se le nota que sabe, y entonces todo suena falso y aburrido y fullero. Hay que ser muy sabio para no dejarse tentar por el saber y la seguridad
."

¡Qué razón tiene Monterroso ! y ahora les dejo , debo seguir leyendo otro de los cuentos breves de Monterroso del que tal vez les hable en sucesivos paseos .


Etiquetas: